Kid in America # 1 Growing up in Virginia

Il m'a appelee aujourd'hui.
Avec le telephone de Mike, pendant mon planning time.
C'etait un peu silence radio ces derniers temps.
Un peu parce que son telephone etait en panne. Beaucoup parce que j'en avais marre de l'entendre chougner.
La, il tombait mal, j'etais a l'ecole et il le savait.
Mais je me suis dit que s'il appelait, c'est qu'il en avait envie, et ca m'a donne envie aussi.
Alors je l'ai ecoute me raconter ce qu'il se propose de faire pour son telephone out,
comme c'est joli Blacksburg VA, et que ca le change du Tennessee.
J'ai tout de suite entendu que le son de sa voix a change.
Mike le paie un peu plus, progressivement, au fur et a mesure de ses progres,
il a trouve un club de boxe, mais il faut un certificat medical,
le frere de Mike est super gentil, ils ont fini l'atelier pres de la scierie,
et il connait presque tous les noms d'outils, d'ailleurs il comprend de mieux en mieux l'anglais, les accents.
Maintenant ils sont a la ferme en Virginie, le lit est dur, mais il s'en fout,
il ne fait plus attention a tout ca, il doit se bouger et il n'a plus le temps de deprimer.
"- Je me leve le matin et je bosse
- Tu vois, je te l'avais dit, faut juste traverser. Au debut on se demande pourquoi on est venu, qu'est ce qu'on fout la, ca ne ressemble a rien de ce qu'on avait fantasme. Pis on s'ancre dans la realite et on avance.
- Oui c'est vrai.
- Est-ce que maintenant tu mesures ta chance ? La plupart des gens partent au pair, ou en voyage, ou a la fac. Toi tu es au coeur des Etats-Unis, au milieu des bois, sur les las avec le bois flotte, ce que tu vis, ce sera inoubliable. "

J'ai ajoute :
"C'est la premiere fois que tu as tant de choses a me raconter. je crois que ca y est, tu es en train de te separer de moi. Je suis vraiment fiere de toi."
Il a eclate de rire : "Ah, ah, mais non, je vais revenir...."
No way mon garcon, surement pas !