mercredi 18 août 2010

Les vieux amants

Ce matin
de bonne heure
j'ai dû aller à Bugeat (en Corrèze).
Il pleuvait,
il faisait froid,
j'étais encore un peu beurk d'hier.
Mais,
Bugeat, ce n'est pas loin de La Villeneuve,
alors en revenant,
je me suis arrêtée chez Hilly.
Après le thé, et les bavardages de trucs de filles,
et de chanteuses,
elle me parle de lui :


Et après,
moi,
je tombe en amour de ça :


C'est une valse,
ça m'a redonné envie.
j'ai dit :
"Écoute, je l'apprends pour la prochaine fois, et on fait quelque chose avec ensemble".



Et là,
plus ou moins
la traduction
pour les ceusses qui sont pas néerlandais fluent(langue maternelle d'Hilly, je précise).

1 commentaire:

Barbara a dit…

magnifique



merci
je ne connaissais pas