dimanche 23 août 2015

Un samedi soir sur la terre

Une chouette soirée hier
en compagnie de jeunes collègues qui attaquent leur deuxième ou troisième année
voyagent partout pendant leurs vacances
et sont affectés en ville ou dans un autre bayou.
À cette occasion, rencontre aussi avec Russel,
un vieux cajun qui parle français à la maison avec sa femme. L'an dernier, il a raconté tous ses souvenirs en français un collègue canadien qui les a recueillis sur son ordi pour les traduire ensuite en anglais. Il veut que ceux qui ne parlent plus la langue puissent les lire.
Tout ça au bord de l'eau sous le ciel de Louisiane.




21 commentaires:

Barbara a dit…

super rencontre
très riche partage

et personnage

magnifiques photos aussi
merci Coline

dany a dit…

coucou Coline !
Heureuse d'avoir de tes nouvelles et je suis , moi aussi , impressionnée par ta capacité à évoluer avec une grande maturité où que tu sois et quoi que tu entreprennes . Quelle femme tu es !
Il est certain que les garçons doivent la trouver dure mais ils sont grands et même si tu avais été en France, l 'haltère serait de tt façon tombée sur la main de ton grand !!!!!!!!
Je plaisante mais où qu'ils soient nos enfants sont cause de soucis pour nous les mamans ; mais ils vont gérer et grandir.
Bonne continuation Coline et merci pour ces magnifiques photos .
Prends soin de toi et éclates toi.......... tu le mérites bien !

Madame Nicole a dit…

Merci pour tous vos commentaires, et votre regard bienveillant.

Marité a dit…

Comme c'est beau !!!
GROS BECS

Barbara a dit…

bisous et bonne nouvelle semaine

Barbara a dit…

hier soir à la télé il y avait un film dans le bayou (policier franco américain de Tavernier) sais pas si c'est bien mais par" communion " on l'a enregistré )
ça fait 3 fois déjà qu'on fait ça !!

Emilie a dit…

C'est magnifique !

Barbara a dit…

et voilà encore une semaine passée bon week end Coline!

Mamina a dit…


Coucou Coline !
J'espérais le petit mot du dimanche....
En espérant que tout aille bien et que ce ne sont que tes occupations
multiples et variées qui ne te laissent pas de temps pour le blog...
Plein de bisous, bonne semaine !

Geneviève a dit…

Comme Mamina... Je passe, je repasse...
Je pense à toi !
Bisous

dany a dit…

tout va bien , Coline ?
Nous passons et repassons pour te voir et te lire ........... et surtout nous pensons fort à toi !
Bisoux

Barbara a dit…

bon jeudi Coline !(je pense que C est bien occupée entre l'adaptation école / vie /etc et la mise en place de ses cours donc le blog n'est pas la priorité!
la rentrée déjà moment surbooké)


on pense à toi prends ton temps prends LE temps

Emilie a dit…

J'espère moi aussi que tout va bien.

Barbara a dit…

♥et bon weekend Coline

Barbara a dit…

moi je suis sûre que tout va bien
très bien même !

Barbara a dit…

bon dimanche ☼♥

Madame H a dit…

Bon dimanche Coline, j'espère que tout va bien
Je passe presque tous les jours pour avoir des nouvelles
Je t'embrasse

dany a dit…

bisoux Coline ! Sans être inquiète , j'espère que tu vas bien !!!!!!!!!!
et que tu n'as pas eu l'idée de te baigner qq part où un ENORME crocodile t'aurait mangé un pied !!!!!!!!!!!!! C'est pour détendre l'atmosphère mais je sais que nous pensons toutes très fort à toi . Bisoux

Anne a dit…

Comme tu dis, Dany ...
je passe ici tous les jours aussi "aux nouvelles"
gros bisous Coline
et bisous aussi ses lectrices (il y a sans doute aussi des lecteurs mais ils sont moins bavards ...)

Geneviève a dit…

Pareil... Je passe par ici Coline après une belle marche en compagnie de ma fille (je souligne parce que c'est rarissime !)
J'ai repris le rythme qui me convient: marcher chaque jour (avant ou après le boulot quand je bosse)... Quel bien-être.
J'espère que pour toi aussi tout va bien dans ta nouvelle vie,
Bises !

Anonyme a dit…

et quand on les retrouve ,nos kids, y a un truc magique qui a grandi... bien plus de complicité, d'humour, et ils sont bien moins petiots en fait.... des hommes quoi